top of page

Увага! В Бірмінгемі спалах кору.



Шановні Українці,


Звертаємо вашу увагу, що у Бірмінгемі є випадки кору переважно у дітей, а також у дорослих.

Щодня діагностується все більше людей, і спалах зростає. Ця ситуація вимагає уваги, оскільки минуло десятиліття з моменту спалаху кору в Бірмінгемі.

Що таке Кір?

Кір - це вірусна інфекція, і вона дуже легко поширюється між людьми. Кір викликає лихоманку, кашель, застуду, біль в очах і висип. У 10-20% людей виникають ускладнення, в тому числі вушні інфекції, судоми, інфекції мозку та смерть.  Невідомо у кого виникнуть ускладнення, але найменші і ті, у кого вже є проблеми зі здоров'ям, як правило, страждають сильніше.

Кір вражає дітей сильніше, ніж звичайні дитячі віруси. У дітей підвищується температура близько 5 днів поспіль. Вони відчувають себе дуже погано. Поряд з перерахованими вище ускладненнями, кір послаблює імунну систему протягом 2 років після зараження, тому є велика ймовірність захворіти серйозними інфекційними захворюваннями в цей період.

Хто зараз в зоні ризику?

Випадки захворювання на кір відбуваються з людьми, які не проходили вакцинацію проти кору – КПК вакцинація (MMR vaccine).

Чому деякі люди вирішили не вакцинувати своїх дітей?

25 років тому лікар опублікував шахрайське дослідження, проведене за участю 12 дітей, що зв'язує вакцину КПК (MMR) з проблемами кишківника та аутизмом. З тих пір ретельні наукові дослідження з даними понад 1,2 мільйона дітей повністю спростували це. Немає ніякого зв'язку між аутизмом і КПК вакцинацією (MMR).

Низький рівень вакцинації від КПК спостерігається у всьому світі. Дані ВООЗ показують, що вакцинація проти кору дітей молодшого віку в усьому світі знаходиться на найнижчому рівні з 2008 року (імовірно, через COVID). За оцінками фахівці, у 2021 році від кору померло 128 000 дітей, переважно у країнах з низькими доходами на душу населення або слабкою інфраструктурою охорони здоров'я. Кір є частою причиною зруйнованих життів і втрати дітей у всьому світі.

Чи містить вакцина MMR свинячий желатин?

Ні, вакцина КПК (MMR) під назвою PRIORIX не містить свинячого желатину.

Чи захворіють діти на кір, якщо їхні батьки вирішили не робити їм щеплення?

Ми хочемо, щоб діти були щасливі і здорові. Якщо дитина захворіє на кір, вона буде хворіти і відчувати себе нещасною близько тижня. Діти також отримають серйозний удар по своїй імунній системі, на відновлення якої часто йдуть місяці і навіть роки, що робить їх уразливими для інших інфекцій.

Захворівші діти також передадуть інфекцію всім іншим, хто знаходиться в зоні ризику. Вакцина КПК (MMR) не діє на маленьких дітей, ось чому Національна служба охорони здоров'я вакцинує дітей після їх першого дня народження. Ці маленькі діти з такою ж ймовірністю можуть підхопити інфекцію, як і всі інші, але у них поки немає вакцини, яка могла б їх захистити.

Діти, які проходять лікування раку або імуносупресивну терапію, у більшому ступені ризикують захворіти на кір і не зможуть безпечно отримати вакцину. Суспільство має працювати спільно, щоб захистити вразливих. Якщо всі люди, яким дозволено безпечно робити щеплення, зроблять це, то всі вразливі верстви населення будуть захищені.

З нашого досвіду, батьки, які доглядають за дітьми, хворими на кір, ніколи не думали, що це станеться з їхніми дітьми. Кір також схожий на деякі інші медичні проблеми на ранніх стадіях, такі як скарлатина, сепсис і хвороба Кавасакі. Їх важливо лікувати своєчасно. Якщо дітям було зроблено щеплення від кору, ми знаємо, що вони в безпеці, і, отже, з більшою ймовірністю правильно виявимо інші серйозні медичні проблеми. Допоможіть лікарям безпечно лікувати дітей.

Коли дітям слід робити щеплення?

Дітям пропонується зробити 2 щеплення КПК (MMR). Щеплення вводяться двічі, коли дитині виповнюється 1 рік і 3.4 роки. Вакцина захищає від 3 інфекцій-епідемічного паротиту, кору та краснухи. Всі вони є вірусними інфекціями. Якщо дитина перехворіла на кір, їй все одно необхідно ввести 2 дози вакцини, щоб забезпечити захист від епідемічного паротиту та краснухи. Якщо батьки не впевнені, чи робили дитині щеплення, або у них немає документів, тоді безпечно і належною практикою є повторна вакцинація (двома вакцинами). Це безпечно і нікому не зашкодить. Якщо дитина пропустила щеплення і батьки хочуть зробити щеплення - їм потрібно якомога швидше записатися на прийом до медсестри загальної практики. Надолужити згаяне легко і безпечно. Дитині потрібно всього лише 2 дози вакцини КПК (MMR) з інтервалом в місяць. Дитина отримає захист, як тільки отримає вакцину.

Що повинна робити сім'я, якщо підозрює, що у їхньої дитини кір?

Кір поширюється дуже легко і є одним з найбільш заразних вірусів у світі. Люди заразні за 4 дні до появи висипу і через 4 дні після її появи. Одна хвора на кір людина, як правило, заражає 9 з 10 своїх близьких контактів. Це означає, що якщо в сім'ї є 4 невакцинованих (і, отже, в зоні ризику) дітей, цілком ймовірно, що кожен з них заразиться кором від тієї дитини, яка заразилася першою.

Ми просимо сім'ї, які вважають, що їхня дитина може захворіти на кір, ізолювати її і не відвідувати медичні установи, за винятком випадків, коли це неминуче. Використовуйте додаток Healthier Together app, щоб визначити, чи потрібно їхній дитині звернутися до лікаря загальної практики або A&E . Якщо використання додатку неможливе, зателефонуйте до лікаря загальної практики, який може направити вашу дитину на лікування, провівши тестування по телефону. Якщо сім’я везе хвору дитину до медичного закладу, необхідно заздалегідь зателефонувати до цього медичного закладу та пояснити ситуацію - це допоможе ізолювати осіб з групи ризику і забезпечити безпеку всіх.

Якщо Ви бажаєте вакцинувати свою дитину від кору, але у вас виникли проблеми/питання з GP, зверніться по допомогу в Moseley for Ukraine за електронною адресою moseleyforukraine@gmail.com.

28 переглядів0 коментарів

Comments


bottom of page